Metodo e fonti

Ogni guida di Giardino Attrezzato segue le stesse regole: dati verificabili, fonti citate, date esplicite e rimando costante al manuale del tuo modello. Qui spieghiamo come lavoriamo, così puoi giudicare da te quanto fidarti di quello che leggi.

Gerarchia delle fonti

Quando le fonti dicono cose diverse sul tuo attrezzo, prevale il manuale d’uso del modello; per il resto prevale la fonte di livello più alto.

Livello	Tipo di fonte	Esempi	A cosa serve
1	Manuali e documentazione dei produttori	Istruzioni d’uso (PDF), schede tecniche, dichiarazioni di conformità	Miscela, oli, ricambi, manutenzione consentita all’utente, caratteristiche dichiarate (le indichiamo come “dichiarate”)
2	Norme	Gazzetta Ufficiale, Normattiva, EUR-Lex, titoli delle norme tecniche UNI/EN	Requisiti di sicurezza delle macchine, obblighi, riferimenti normativi
3	Enti pubblici e autorità	INAIL, Vigili del Fuoco, servizi forestali regionali	Indicazioni di sicurezza, dispositivi di protezione individuale, rischio incendi
4	Università e organizzazioni indipendenti	Università, scuole forestali, associazioni di consumatori	Tecniche di lavoro, confronti tra tipi di attrezzo
5	Riviste di settore	Riviste tecniche su giardinaggio, agricoltura e meccanica	Contesto e pratiche diffuse, solo se coerenti con le fonti precedenti

Delle norme tecniche (UNI, EN, ISO) citiamo il titolo e un ente che le descrive: non riportiamo contenuti che non possiamo verificare. Non usiamo come fonte forum, recensioni anonime o materiale promozionale senza dati verificabili. Le fonti di ogni pagina sono elencate in fondo, con il link e la data di consultazione.

Come trattiamo i prezzi

• Per ora non pubblichiamo prezzi, perché non abbiamo ancora una rilevazione fatta con un metodo verificabile. Al massimo facciamo confronti qualitativi ovvi o citati da una fonte (per esempio tra tipi di alimentazione).
• Quando li pubblicheremo saranno sempre fasce indicative, mai il prezzo di un singolo modello, ricavate da rilevazioni datate: un campione di prodotti dello stesso tipo in un giorno preciso, con valore centrale (mediana) e fascia in cui ricade la metà dei prodotti.
• Accanto a ogni fascia scriveremo dove e quando è stata rilevata, e nei costi considereremo anche ricambi, consumabili e manutenzione.

Il prezzo valido resta quello mostrato dal venditore al momento dell’acquisto.

Date di aggiornamento

Ogni pagina mostra la data dell’ultimo aggiornamento, cioè l’ultima volta in cui abbiamo ricontrollato i fatti, non solo corretto un refuso. Rivediamo con priorità le pagine che dipendono da norme, indicazioni di sicurezza o manuali dei produttori, che possono cambiare.

Correzioni

• Se troviamo o ci segnalano un errore, lo verifichiamo sulle fonti e correggiamo la pagina.
• Per errori di sostanza (un dato, una norma, un’indicazione di sicurezza) aggiungiamo una breve nota di correzione con la data.
• Puoi segnalarci un errore seguendo le istruzioni nella pagina contatti.

Uso dell’intelligenza artificiale

Lo diciamo in modo trasparente: nella preparazione dei contenuti usiamo anche strumenti di intelligenza artificiale, per esempio per impostare bozze, riassumere documenti lunghi, controllare la coerenza dei dati e la leggibilità.

Le regole che ci diamo:

• Revisione umana obbligatoria. Nessun testo viene pubblicato senza che una persona lo abbia letto e controllato sulle fonti originali.
• I dati vengono dalle fonti, non dall’IA. Numeri, norme e indicazioni di sicurezza sono verificati sui documenti citati; se un dato non si trova in una fonte affidabile, non lo pubblichiamo.
• Responsabilità editoriale nostra. Ciò che pubblichiamo è sotto la responsabilità di Redazione Giardino Attrezzato, indipendentemente dagli strumenti usati per scriverlo.
• Niente immagini spacciate per reali. Se usiamo illustrazioni generate con IA, sono indicate come tali.

Sicurezza prima di tutto, senza allarmismo

Motoseghe, decespugliatori e spaccalegna possono causare infortuni gravi. Per questo:

• nelle guide su questi attrezzi includiamo sempre una sezione sui dispositivi di protezione individuale pertinenti, citando il manuale o l’INAIL;
• spieghiamo solo la manutenzione ordinaria che il manuale consente all’utente; per carburatore, frizione o impianti idraulici in pressione descriviamo sintomi e cause probabili e rimandiamo a un centro assistenza;
• non diamo istruzioni per rimuovere protezioni, modificare limitatori o affrontare lavori pericolosi come l’abbattimento di alberi grandi o la potatura in quota: per questi rimandiamo a un professionista o a un corso di sicurezza.

Evitiamo anche il linguaggio allarmistico: esagerare i rischi o i difetti di un attrezzo per spingere all’acquisto di un altro può costituire una pratica commerciale ingannevole ai sensi del Codice del consumo, e comunque non aiuta a scegliere bene.

Indipendenza dai compensi

Il sito si finanzia con link di affiliazione Amazon.it (dettagli nelle note legali). Le conclusioni di una guida non dipendono dalle commissioni: se la risposta corretta è “non ti serve un attrezzo nuovo”, è quella che scriviamo.